Изучение методов работы с рукописями в Гарварде: новый шаг к сохранению и популяризации чагатайского языка

Недавняя научная поездка казахстанских ученых в Гарвардский университет стала важным этапом в проекте по цифровизации и каталогизации исторических рукописей. Делегация, состоящая из представителей Евразийского научно-исследовательского института и Университета Ахмета Ясави, направилась в Бостон для изучения передового опыта работы с рукописями.

Цели визита и сотрудничество

Визит был организован в рамках консорциумного соглашения между несколькими университетами, включая Назарбаев Университет. Основной задачей делегации стало изучение методов регистрации, научной каталогизации и цифровизации исторических рукописей Казахстана, а также установление партнерских связей с учеными Гарварда.

Встречи и обмен опытом

Казахстанские исследователи провели ряд встреч с экспертами Центра Дэвиса и библиотек Хоутон и Уайденер, где ознакомились с фондами редких рукописей. В ходе обсуждений были рассмотрены современные методы работы с документами, а также возможности для совместных научных мероприятий и учебных программ.

Инициативы и планы на будущее

Одной из инициатив, предложенных гарвардскими специалистами, стало создание онлайн-словаря чагатайского языка. Это станет значимым шагом в его популяризации и сохранении, а также уникальным международным научным продуктом. Казахстанские ученые смогли расширить свои знания и международные связи, что позволит продвинуть проект на новый уровень.