История самоназвания народа: от 'Қазақ' к 'казах' и переименование Казакской АССР в Казахскую 5 февраля 1936 года

История самоназвания казахского народа

90 лет назад произошло важное событие, связанное с изменением названия казахского народа. Новый вариант названия был вызван необходимостью отделить самоназвание "қазақ" от имени этносоциальной группы казаков.

Казак

Это событие произошло уже второй раз в истории взаимоотношений казахского народа и России. В первый раз самоназвание использовалось в русских дипломатических документах XVI–XVII веков, где Казахское ханство называли Казачьей Ордой или Казацкой Ордой. В начале XVI века термин "казак" использовался в отношении кочевого населения разных постмонгольских государств, но к концу века произошло его разделение.

В западной части бывшего улуса Джучи термин "казак" закрепился за православными казаками низовьев Дона и Днепра, которые позже разделились на донских и запорожских. В восточной части, на территории Казахстана, он стал использоваться только в отношении населения Казахского ханства.

В первой четверти XVI века различные племена бывшего улуса Джучи распределились по разным государственным образованиям. Например, до конца 1490-х годов в состав Казахского ханства входили племена, которые позже стали известны как узбеки.

Кайсак и киргиз-кайсак

С 1730-х годов стал использоваться искажённый термин "кайсак", что привело к образованию Кайсацкой Орды. Название "киргиз" остаётся под вопросом, возможно, оно связано с взаимодействием российских чиновников с местными кыргызами. В итоге, слово "кайсак" отпало, и осталось только "киргиз".

Киргиз

Для казахов самоназвание оставалось прежним — "қазақ", но в общении с российской администрацией использовалось слово "киргиз". После революции 1917 года большевики продолжали использовать термин "киргиз" в названиях органов на территории Казахстана.

Алаш

Представители движения "Алаш" не использовали термин "қазақ" в названии национального движения. "Алаш" стало символическим именем, связанным с легендарным ханом Алашем. Это было общеказахское боевое клич, рассматриваемое как синоним слова "қазақ".

Казак и казах

В 1924 году в Средней Азии произошло национально-государственное размежевание, в результате которого казахами населённые районы бывшей Туркестанской республики присоединились к Казакской АССР. В 1925 году её переименовали в Казакскую АССР, что было связано с военно-политическим разгромом казаков в ходе гражданской войны.

С 1925 по 1936 год в республике проходили сложные процессы, включая коллективизацию и индустриализацию, а также страшный голод среди казахского населения. В декабре 1936 года республику вывели из состава РСФСР и ввели в состав СССР в качестве союзной, при этом её переименовали из Казакской в Казахскую АССР.

Слово "қазақ" осталось самоназванием народа, а "казах" приобрело самостоятельное значение, особенно в современном мире, когда казахи активно представляют свою культуру на международной арене.

Из фондов Центрального государственного архива кинофотодокументов и звукозаписи Министерства культуры и спорта Республики Казахстан.

Из фондов Центрального государственного архива кинофотодокументов и звукозаписи Министерства культуры и спорта Республики Казахстан.

Карта Казакской АССР с 1920 по 1929 годы, управление геодезии и картографии при СНК КССР. Изображение является общественным достоянием.